Этот прибор, скажем так, универсальный помощник, но не абсолютный измеритель (это я к тому, что абсолютная точность там не важна). Судя по описанию, он последовательно измеряет "It measures channel separation, channel balance, and signal direction quickly and accurately" + "The meter reads channel separation in both directions, and channel balance. The LED’s indicate Left, Center, and Right signal (test tone) positions." Т.о., индикатор отображает проникновение правого канала в левый и левого в правый (это помогает выставить оптимальную нагрузку на иглу), равенство амплитуды сигналов (по этому показателю, как видится, пытаются настроить азимут) и не совсем понятную характеристику "направление сигнала" (предполагаю, что это - просто индикация отклонения синфазного сигнала от средней точки при прослушивании). Думаю, что заявленная стоимость не сильно. но преувеличена, хотя если покупают, значит, это кому-нибудь нужно.
На самом деле, что касается осциллографа, то этот вариант не самый плохой. Тут не нужно быть инженером, чтобы всё выставить правильно, а компьютерные осциллографы стоят сейчас не так дорого (как пример - на корневой странице форума есть реклама USB-осциллографа за 3500). Осциллограф вообще - неоценимое подспорье самодельщику, т.е., его всё равно лучше иметь, чем не иметь. Т.о., необходимость в специализированных приборах просто отпадает.
Кроме того, осциллограф позволяет выставить именно азимут, а не реакцию головки. Дело в том, что амплитуда может быть разной по нескольким причинам: неравенство отдачи головки, неравенство последующего усиления, да и тестовая пластинка не может быть эталоном, прямо скажем. Если настраивать азимут по этим параметрам, то получим примерную картину на той частоте, на которой проводятся измерения. На осциллографе же можно выставить абсолютную фазу, что гораздо более точно и наглядно и не зависит от частоты. А амплитудный дисбаланс каналов исправлять, например, балансом на преде или оконечнике.